logo-desktop logo-mobile icon-location-orange Hotel in Kolberg icon-phone-orange +48 94 35 36 300
Anreise
Abreise
Kontakt Formular
Rodzina przy bufecie w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Śniadanie w formie bufet w restauracji Horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5* w Kołobrzegu
Rodzina w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Rodzina przy bufecie w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
EINE WAHRE GAUMENFREUDE

Buffet-Mahlzeiten im Hotel AQUARIUS SPA*****

Der Küchenchef bereitet zusammen mit seinem Team mit allergrößter Sorgfalt, einzigartigem Kunsthandwerk und außergewöhnlicher Liebe zum Detail für Sie ein reichhaltiges Frühstück, ein schmackhaftes, sowie ein köstliches Abendessen zu.

Frühstücksbuffet mit Live-Cooking: 7:30 – 10:30

Preis für Gäste, die nicht im Hotel übernachten:

  • 90 PLN pro Erwachsenen und Kind über 9 Jahre
  • 50 PLN pro Kind von 3-9 Jahren

Die Hotelgäste genießen die Mahlzeiten gemäß dem gebuchten Paket.

Im Frühstückspreis enthalten sind Getränke: aromatischer Kaffee, eine große Auswahl an Tees, Prosecco, stilles Wasser und Fruchtsäfte (ohne frisch gepresste).

Abendessenbuffet mit Live-Cooking: 17:00 – 19:00 Uhr

Preis für Gäste, die nicht im Hotel übernachten:

  • 150 PLN pro Erwachsenen und Kind über 9 Jahre
  • 75 PLN pro Kind von 3-9 Jahren

Die Hotelgäste genießen die Mahlzeiten gemäß dem gebuchten Paket.

Im Preis des Abendessen-Buffets sind Getränke inbegriffen: stilles Wasser, aromatischer Kaffee, eine große Auswahl an Tees. Andere Getränke sind extra zu bezahlen.

IN BUFFET-FORM

Frühstück

Das reichhaltige und vielfältige Frühstücksbuffet bietet jedem Gast die Möglichkeit die morgendliche Mahlzeit ganz nach seinen Vorlieben zu gestalten.

Angebotene Speisen am warmen Buffet: Rührei, Würstchen, Pizza-Baguettes, gekochte Eier und Spiegeleier, Porridge (auf Wunsch) oder Milchsuppe werden ergänzt durch – auf individuellen Wunsch – zubereitete Gerichte an der Live Cooking Station (Omeletts, Rührei, Waffeln, Eierkuchen).

Rodzina przy bufecie w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Rodzina przy bufecie w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Sery bufet śniadanowy w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Sery bufet śniadanowy w hotelu AQUARIUS SPA 5*

Für unsere Müsli-Liebhaber bieten wir eine große Auswahl an Getreideflocken, getrockneten Früchten, Nüssen und Samen sowie verschiedene Sorten Honig und Marmeladen an.

Milch mit unterschiedlichem Fettgehalt, Sojamilch, Natur- und Frucht-Joghurt, Buttermilch, gelber und Schimmel-Käse und Quark aus der Region sorgen für einen gesunden Start in den Tag, auch in der laktosefreien Variante.

Gleich daneben locken verschiedenste köstliche Wurstsorten, Schmalz, Pasteten, Sülzen und schmackhafter Räucherfisch aus der Ostsee.

Für einen zusätzlichen Energiekick sorgen hochwertige frische und duftende Backwaren: Weizenbrot, Roggenbrot, Vollkornbrot, verschiede Brötchen, Hörnchen, Hefezöpfe und Toasts. Ebenso bieten wir unseren Gästen glutenreduzierte Wurst- und Backwaren sowie vegetarische Brotaufstriche an.

Pieczywo w bufecie w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Pieczywo w bufecie w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Ekspresy do kawy - bufet śniadaniowy w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Ekspresy do kawy - bufet śniadaniowy w hotelu AQUARIUS SPA 5*

Die vom Küchenchef zubereiteten Salate sowie eine große Auswahl an frischem Gemüse am Salatbuffet garantieren eine Extraportion Vitamine. Zartschmelzende Kuchen und Croissants aus der hauseigenen Konditorei sorgen für einen süßen Start in den Tag.

Mit einem Glas Prosecco lässt sich der neue Tag zelebrieren und macht diesen Moment zu etwas ganz Besonderem. Zum Frühstücksbuffet servieren wir stilles Mineralwasser, Kaffee, Tee, Fruchtsäfte sowie Prosecco.

Wir freuen uns auf deinen Besuch von 7.30-10.30 Uhr.

IN BUFFET-FORM

Abendessen

Das Abendessen in Buffetform ist ein wahres Festmahl mit einer reichhaltigen Auswahl an Gerichten: kalte Vorspeisen, zwei aromatische Suppen, Fischgerichte, zwei Fleischgerichte, sättigende Beilagen – verschieden Sorten Graupen, Nudeln, Klöße, Kartoffeln sowie verschiedenes Gemüse auf unterschiedliche Art zubereitet. An der Live-Cooking Station zaubert der Koch täglich raffinierte Fleisch- und Fischgerichte oder leckere Pasta und Risotto.

Rodzina w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Rodzina w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Rodzina w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
Rodzina w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*

Ebenso verlockend ist das Angebot an Wurstsorten, Schmalz, Pasteten, geräuchertem Fisch aus der Ostsee, vegetarischen Brotaufstrichen sowie glutenreduzierten Wurst- und Backwaren.

Aus frischem und eingelegtem Gemüse und verschiedenen Dressings kann man sich einen Salat nach eigenem Geschmack zusammenstellen oder einen der leckeren Salate des Küchenchefs genießen.

Kuchen und Desserts aus der hauseigenen Konditorei sowie frisches Obst der Saison runden das Angebot ab. Unsere kleinen Gäste sind herzlich eingeladen, aus dem Kinderbuffet oder der eigens für die Kleinen vorbereiteten Menükarte zu wählen.

Im Preis inbegriffen sind folgende Getränke: stilles Mineralwasser, Kaffee, Tee. Alle anderen Getränke sind extra zu bezahlen.

Wir freuen uns über deinen Besuch von 17.00-19.00 Uhr.

Obiadokolacje w formie bufet w restauracji Horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5* w Kołobrzegu
Obiadokolacje w formie bufet w restauracji Horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5* w Kołobrzegu

Hotel-Newsletter. Melden Sie sich an und erfahren Sie mehr über die neuesten Attraktionen, Veranstaltungen und Angebote.

Hotel-Newsletter. Melden Sie sich an und erfahren Sie mehr über die neuesten Attraktionen, Veranstaltungen und Angebote.

Wir erkennen, dass Ihnen Ihre Privatsphäre wichtig ist, daher haben wir einen Mechanismus implementiert, der es Ihnen ermöglicht, die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien auf www anzupassen.

Wir erkennen, dass Ihnen Ihre Privatsphäre wichtig ist, daher haben wir einen Mechanismus implementiert, der es Ihnen ermöglicht, die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien auf www anzupassen.

Diese Cookies sind für das reibungslose Funktionieren der Website unerlässlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden in der Regel nur in Reaktion auf Aktionen gesetzt, die der Benutzer durchführt und die eine Anfrage nach Diensten darstellen, wie z. B. das Festlegen von Datenschutzeinstellungen oder das Ausfüllen von Formularen.

Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die das Erscheinungsbild oder die Funktionalität der Website verändern, wie zum Beispiel Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

Analyse-Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren und wie Sie sie nutzen. Gleichzeitig helfen sie dabei, Informationen über die Anzahl der Besucher, die Absprungrate, die Verkehrsquelle usw. zu erhalten. Diese Daten ermöglichen es uns, den Inhalt der Dienste zu verbessern und bessere Funktionen zu erstellen, die das Benutzererlebnis verbessern.

Diese Cookies ermöglichen es uns, Sie durch Zählung von Besuchen und Verkehrsquellen zu analysieren, damit wir die Leistung unserer Website messen und verbessern können. Sie können von uns oder von Drittanbieter-Diensten gesetzt werden, um herauszufinden, welche Seiten am beliebtesten oder am wenigsten beliebt sind und wie Besucher sich auf der Website bewegen. Wir verwenden sie auch für Werbezwecke, einschließlich Anzeige und Darstellung von Anzeigen, Personalisierung von Anzeigen, Begrenzung von Impressionen, Ignorieren von Anzeigen und Messung der Effektivität von Anzeigen. Diese Informationen ermöglichen es uns und Drittunternehmen, relevante Werbung und Inhalte sowohl auf der Website als auch auf anderen von Ihnen besuchten Seiten anzuzeigen.

Benutzerdaten-Cookies werden verwendet, um Informationen über die Interaktionen der Benutzer mit unserer Website zu sammeln. Zu diesen Informationen können unter anderem die Seiten gehören, die ein Benutzer besucht, die auf der Seite verbrachte Zeit, die Links, auf die er klickt, und sogar die Mausbewegung. Diese Daten sind anonym und werden zur Analyse und Verbesserung unserer Website verwendet.

Cookies zur personalisierten Werbung werden verwendet, um Ihnen basierend auf Ihren vorherigen Interaktionen mit unserer Website die relevanteste Werbung zu liefern. Diese Cookies können von unseren Werbepartnern platziert und zur Erstellung eines Profils Ihrer Interessen verwendet werden. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, ist die Werbung, die Sie erhalten, möglicherweise weniger relevant für Ihre Interessen.

Wir respektieren Ihre Privatsphäre und möchten Sie darüber informieren, dass unsere Website Cookies verwendet, um das Engagement der Besucher zu messen und Statistiken über die Website zu generieren. Dadurch erhalten wir ein besseres Verständnis dafür, wie unsere Dienste genutzt werden und gewährleisten die ordnungsgemäße Funktion der verschiedenen Website-Funktionen. Drittanbieter-Tool-Anbieter haben Zugriff auf die in Cookies von Drittanbietern gesammelten. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.