logo-desktop logo-mobile icon-location-orange Hotel in Kolberg icon-phone-orange +48 94 35 36 300
Anreise
Abreise
Kontakt Formular
GASTRONOMIE IM HOTEL AQUARIUS SPA*****

Kulinarische Finesse und meisterhafte Bedienung

Was uns kulinarisch von anderen unterscheidet, ist die Idee, dir ein Lächeln auf die Lippen zu zaubern, mit einer Ruhe, die wir ausstrahlen – mit einem Service auf höchstem Niveau und exzellenten Spezialitäten unseres Küchenchefs, die auf traditionelle Weise zubereitet und mit der Finesse der modernen Küche ergänzt werden. Die Gerichte der Küche des Hotels AQUARIUS SPA ***** erinnern an den Geschmack der Kindheit, der Jugend und an die Küche unserer Großeltern. Dieser Gedanke hat uns von Anfang an begleitet und wurde schließlich mit dem angesehenen Zertifikat Slow Food Polska belohnt.


szef kuchni Grzegorz Nowicki
GRZEGORZ NOWICKI

Küchenchef

Ein Schöpfer des guten Geschmacks mit langjähriger Erfahrung, der all das kultiviert, was das Beste und Gesündeste in der polnischen Küche ist. Ein Perfektionist und Liebhaber guten Geschmacks, der ihn so lange sucht, bis er ihn findet.
Er hält nicht viel von Hektik und ist der Überzeugung, dass Gerichte feinen Geschmacks Zeit und Geduld erfordern. Deshalb ist er ein Verfechter der traditionellen, zeitintensiven Zubereitung von Fleisch und des stundenlangen Marinierens.
Er setzt auf die Verbindung guter polnischer Küche mit modernsten Zubereitungsmethoden raffinierter Gerichte (z.B. Sous-Vide).

Hotelküche chevron-right-orange
MEISTERSCHAFT DES GESCHMACKS

Restaurant Horyzont

Das Restaurant Horyzont im Hotel AQUARIUS SPA***** in Kolberg gehört als eines von wenigen in Polen zu dem renommierten Kreis der Restaurants, die mit einem Zertifikat dafür ausgezeichnet wurden, dass die Grundlage ihrer Gerichte Produkte regionaler Hersteller bilden und diese auf ökologische Weise erzeugt werden.

Restaurant im Kolberg chevron-right-orange
Rodzina przy bufecie w restauracji horyzont w hotelu AQUARIUS SPA 5*
EINE WAHRE GAUMENFREUDE

Buffet-Mahlzeiten

Der Küchenchef bereitet zusammen mit seinem Team mit allergrößter Sorgfalt, einzigartigem Kunsthandwerk und viel Liebe zum Detail für dich ein köstliches Frühstücks- und Abendessenbuffet zu.

Buffets im Hotel chevron-right-orange
Kawiarnia Wiatr i Woda w hotelu AQUARIUS SPA 5* w Kołobrzegu
AROMATISCHER KAFFEE UND SÜSSWAREN

Café Wiatr i Woda

Der Duft frisch gemahlenen Kaffees, feinster Kuchen unseres Konditors sowie gesunde frisch gepresste Frucht- und Gemüsesäfte – das alles bietet unser Café Wiatr i Woda.

Café in Kolberg chevron-right-orange
Garden Bar w hotelu AQUARIUS SPA 5* w Kołobrzegu
IM HOTELGARTEN

Garden Bar

Eingetaucht in das Licht der Sonnenstrahlen und unter Schatten spendenden Sonnenschirmen lädt die Garden Bar mit ihrem stilvollen Ambiente zu erfrischenden Drinks und leckeren Snacks ein. Die Garden Bar kannst Du von der Pool-Terrasse mit Outdoor-Whirlpool sowie vom Hotelgarten und Spielplatz aus erreichen.

Garden Bar chevron-right-orange
pakiet odchudzający w luksusowym hotelu w Kołobrzegu
ORIGINAL DIÄT - EFFEKTIV UND SICHER

Diät des Dr. Bardadyn

Du würdest gerne abnehmen, aber fragst dich, wie du selbständig eine Diät-Kur durchführen sollst. Du hast schon einige Kilos verloren, aber möchtest gerne mehr über eine Struktur-Diät erfahren und dich mit anderen austauschen, die bereits Erfahrungen mit dieser Diät haben? Du würdest gerne in deinem Urlaub auch etwas für deine Gesundheit tun? Überzeuge dich von einer erprobten und effektiven Methode gesunden Abnehmens.

Diät am Meer chevron-right-orange
Romantisches Abendessen
ZU ZWEIT

Romantisches Abendessen

Verbringe einen besonderen Abend mit einem lieben Menschen. Lass dich ich in einem gemütlichen Restaurant bei Kerzenschein und angenehmer Atmosphäre verwöhnen. Das speziell zubereitete Menü mit einem Glas Wein ist ein Fest für den Gaumen. Das macht Appetit auf mehr. Ein Hauptgang, der durch seine Vielfalt und die perfekte Komposition an Aromen besticht – und zum Abschluss das Dessert, eine wahre Gaumenfreude. Die Köche achten auf jedes Detail, um dir unvergessliche Geschmackserlebnisse und eine elegante Präsentation der Speisen zu bieten. Lass dich von der Magie der gemeinsamen Momente mitreißen und lass uns für euch eine unvergessliche Atmosphäre voller Liebe und Glück schaffen.

Romantisches Menü chevron-right-orange

Hotel-Newsletter. Melden Sie sich an und erfahren Sie mehr über die neuesten Attraktionen, Veranstaltungen und Angebote.

Hotel-Newsletter. Melden Sie sich an und erfahren Sie mehr über die neuesten Attraktionen, Veranstaltungen und Angebote.

Wir erkennen, dass Ihnen Ihre Privatsphäre wichtig ist, daher haben wir einen Mechanismus implementiert, der es Ihnen ermöglicht, die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien auf www anzupassen.

Wir erkennen, dass Ihnen Ihre Privatsphäre wichtig ist, daher haben wir einen Mechanismus implementiert, der es Ihnen ermöglicht, die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien auf www anzupassen.

Diese Cookies sind für das reibungslose Funktionieren der Website unerlässlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden in der Regel nur in Reaktion auf Aktionen gesetzt, die der Benutzer durchführt und die eine Anfrage nach Diensten darstellen, wie z. B. das Festlegen von Datenschutzeinstellungen oder das Ausfüllen von Formularen.

Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die das Erscheinungsbild oder die Funktionalität der Website verändern, wie zum Beispiel Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

Analyse-Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren und wie Sie sie nutzen. Gleichzeitig helfen sie dabei, Informationen über die Anzahl der Besucher, die Absprungrate, die Verkehrsquelle usw. zu erhalten. Diese Daten ermöglichen es uns, den Inhalt der Dienste zu verbessern und bessere Funktionen zu erstellen, die das Benutzererlebnis verbessern.

Diese Cookies ermöglichen es uns, Sie durch Zählung von Besuchen und Verkehrsquellen zu analysieren, damit wir die Leistung unserer Website messen und verbessern können. Sie können von uns oder von Drittanbieter-Diensten gesetzt werden, um herauszufinden, welche Seiten am beliebtesten oder am wenigsten beliebt sind und wie Besucher sich auf der Website bewegen. Wir verwenden sie auch für Werbezwecke, einschließlich Anzeige und Darstellung von Anzeigen, Personalisierung von Anzeigen, Begrenzung von Impressionen, Ignorieren von Anzeigen und Messung der Effektivität von Anzeigen. Diese Informationen ermöglichen es uns und Drittunternehmen, relevante Werbung und Inhalte sowohl auf der Website als auch auf anderen von Ihnen besuchten Seiten anzuzeigen.

Benutzerdaten-Cookies werden verwendet, um Informationen über die Interaktionen der Benutzer mit unserer Website zu sammeln. Zu diesen Informationen können unter anderem die Seiten gehören, die ein Benutzer besucht, die auf der Seite verbrachte Zeit, die Links, auf die er klickt, und sogar die Mausbewegung. Diese Daten sind anonym und werden zur Analyse und Verbesserung unserer Website verwendet.

Cookies zur personalisierten Werbung werden verwendet, um Ihnen basierend auf Ihren vorherigen Interaktionen mit unserer Website die relevanteste Werbung zu liefern. Diese Cookies können von unseren Werbepartnern platziert und zur Erstellung eines Profils Ihrer Interessen verwendet werden. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, ist die Werbung, die Sie erhalten, möglicherweise weniger relevant für Ihre Interessen.

Wir respektieren Ihre Privatsphäre und möchten Sie darüber informieren, dass unsere Website Cookies verwendet, um das Engagement der Besucher zu messen und Statistiken über die Website zu generieren. Dadurch erhalten wir ein besseres Verständnis dafür, wie unsere Dienste genutzt werden und gewährleisten die ordnungsgemäße Funktion der verschiedenen Website-Funktionen. Drittanbieter-Tool-Anbieter haben Zugriff auf die in Cookies von Drittanbietern gesammelten. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.