logo-desktop logo-mobile icon-location-orange Hotel in Kolberg icon-phone-orange +48 94 35 36 300
Anreise
Abreise
Kontakt Formular
FRÜHSTÜCK UND ABENDESSEN-BUFFETS
Erholung am Meer

Erholung am Meer

ab 420 PLN

per Person/pro Nacht

Anfrageformular

Dies ist Ihre Zeit, um sich von der täglichen Routine loszureißen und sich in luxuriöser Entspannung im farbenfrohsten Hotel an der Ostsee zu versenken. Das Erholungspaket ist ein umfassendes Angebot, das auf die Bedürfnisse der ganzen Familie zugeschnitten ist. Komfortable Zimmer, lokal inspirierte Küche, Zugang zum Aquacenter und Kinderanimationen.

Unser Angebot enthält:

  • Übernachtungen in gemütlichen, klimatisierten Zimmern mit Balkon
  • köstliches Frühstücksbuffets mit Live-Cooking (leckere Omelette, Waffeln, Pfannkuchen) und für die Gäste, die auf die schlanke Linie achten – Fit-Produkte. Im Frühstückspreis enthalten sind Getränke: aromatischer Kaffee, eine große Auswahl an Tees, Prosecco, stilles Wasser und Fruchtsäfte (ohne frisch gepresste). Wir laden Sie zum Frühstück von 7:30 bis 10:30 Uhr.
  • reichhaltige Abendessen-Buffets mit Live-Cooking. Im Preis des Abendessen-Buffets sind Getränke inbegriffen: stilles Wasser, aromatischer Kaffee, eine große Auswahl an Tees. Andere Getränke sind extra zu bezahlen. Zum Abendessen-Buffets laden wir Sie von 17:00 bis 19:00 Uhr ein.
  • unbegrenzte Nutzung des geräumigen Aquacenters mit Außen-Whirlpool
  • unbegrenzte Nutzung des Fitnessraums mit einer großen Auswahl an hochwertigen Geräten
  • Freitags und Samstags – Eintritt in den Aquarius CLUB & LOUNGE (Vorrang beim Eintritt)
  • Vielzahl von Aktivitäten für Kinder
  • Kinder bis 3 Jahre, die mit ihren Eltern oder in einem Kinderbett schlafen – übernachten KOSTENLOS. Bitte geben Sie bei der Buchung die Anzahl der Kinder an.
Die auf unserer Website verfügbaren Aktionen und Sonderangebote nicht mit dem AQUARIUS VIP CLUB Programm oder anderen Aktionen verbunden sind. Das Angebot gilt für eine begrenzte Anzahl von Zimmern und die Aktionspreise gelten nur für ausgewählte Termine, die über die Option "TERMIN ÜBERPRÜFEN" im Buchungskalender überprüft werden können. Aktionspreise werden genau durch Überstreichung des vorherigen Preises gekennzeichnet und entsprechen den Regeln, wobei der niedrigste Preis der letzten 30 Tage vor dem Rabatt berücksichtigt wird.
  • Schwimmbecken (3-bahnig), Länge 25 m (Wassertemperatur 28℃)
  • Erholungsschwimmbecken mit Geysiren, Massagedüsen, Luftsprudelliegen sowie einem „wilden Fluss“ (Wassertemperatur 31℃)
  • Planschbecken für Kinder mit Mini-Rutsche (Wassertemperatur 31℃)
  • zwei Innen-Whirlpools (Wassertemperatur 33℃) und ein Außen-Whirlpool auf der Sonnenterasse (Wassertemperatur 32℃)
  • Saunalandschaft: Dampf-, Salz-, finnische Sauna und ,,Russische Banja‘‘
  • Eisgrotte
  • Erlebnisduschen
  • Spielclub: Billard, Kicker, Air-Hockey
  • Spielraum mit Tischtennis
  • Kinderklub mit einem Pool voller Bälle – sicher und mit Spielzeuge ausgestattet
  • Spielkonsolenraum
  • Moderner und sicherer Spielplatz und Seilrutsche im Hotelgarten
  • Das Animationsprogramm, das von qualifizierten Animateuren durchgeführt wird. Der Animationsplan ist an der Rezeption erhältlich.
  • Kostenlose Brettspiele können gemietet werden – Bildungs-, Unterhaltungs-, Logik-, Strategie-, Karten- und Gesellschaftsspiele zur Auswahl (an der Rezeption erhältlich)
  • Kostenlose Ausleihe von Büchern für Kinder, Jugendliche und Erwachsene – inklusive Bestseller der letzten Jahre (an der Rezeption erhältlich)
  • Spezielle Kinder-Menüs

Auf Wunsch stellen wir im Zimmer kostenlos zur Verfügung: Bettchen oder Reisebett, Flaschenwärmer, Luftbefeuchter, elektronisches Babyphone, Kontaktsicherheit, Badezimmerausstattung (Badewanne, Töpfchen, Kinderhocker).

  • Fahrradverleih (Fahrräder für Erwachsene, Kinder ab ca. 7 Jahren und Fahrradsitze und Anhänger) – zusätzlich bezahlt, an der Rezeption erhältlich. Radeln Sie durch die malerischen Wege am Meer und darüber hinaus. Fahrradkarten der Stadt erhalten Sie an der Rezeption.
  • Kostenloser Verleih von Nordic Walking Stöcken – je nach Verfügbarkeit
  • ein einzigartiger Ort der Entspannung – Kosmetikzentrum (SPA-Behandlungen für Gesicht und Körper, Massagen, Rituale)
  • Köstliches À-la-carte-Menü im Restaurant Horyzont mit dem Slow Food-Zertifikat ausgezeichnet
  • Attraktionen in Kołobrzeg.
Wichtige Aufenthaltsinformationen

Die genannten Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
Kurtaxe ist vor Ort zu bezahlen.
Das Hotel behält sich das Recht vor, die Hotelpreise zu ändern.
Haustiere sind nicht erwünscht.
Check-In ab 15:00 Uhr und Check-Out bis 11:00 Uhr.

Parkplätze am und im Hotel:

  • Parkplätze vor dem Hotel (auf den markierten Stellplätzen) – nicht bewacht, kostenpflichtig 60 PLN/Tag. Das Hotel reserviert keine Parkplätze auf dem Hotelvorplatz und garantiert nicht deren Verfügbarkeit.
  • Parkplätze in der Tiefgarage – nicht bewacht, kostenpflichtig 70 PLN/Tag. Es besteht die Möglichkeit der Vorreservierung eines Parkplatzes in der Tiefgarage (begrenzte Anzahl von Parkplätzen). Das Hotel garantiert die Verfügbarkeit von Parkplatz in der Tiefgarage nach vorheriger Reservierung und dem Erhalt einer schriftlichen Reservierungsbestätigung des Parkplatzes, garantiert aber nicht die Verfügbarkeit desselben Parkplatzes für die gesamte Dauer Ihres Aufenthaltes. Bitte melden Sie sich zuerst an der Rezeption an, dort erhalten Sie eine Eintrittskarte für die Tiefgarage.

Andere Parkplätze:

  • großer öffentlicher Parkplatz neben dem Hotel – nicht bewacht, kostenpflichtig
  • öffentliche Parkplätze an derselben Straße, an der sich das Hotel befindet – nicht bewacht, kostenpflichtig

Auf dem Parkplatz vor dem Hotel befindet sich eine Ladestation für Elektroautos, nämlich das Modell Garo LS4. Für die Gäste des Hotels AQUARIUS SPA***** ist die Benutzung der Ladestation gemäß der Preisliste kostenpflichtig. Die Nutzung der Ladestationen befreit nicht von den Parkgebühren.

Das Hotel ist verpflichtet, die Vorschriften zum Schutz von Minderjährigen anzuwenden, insbesondere die Identität des Minderjährigen und seine Beziehung zu dem Erwachsenen, mit dem er sich im Hotel aufhält, festzustellen. (Gesetz vom 13. Mai 2016 zur Vorbeugung der Gefahr von Sexualstraftaten und zum Schutz von Minderjährigen). Aus diesem Grund sollte jeder Gast, der mit einem Minderjährigen im Hotel übernachtet, den Personalausweis des Minderjährigen oder ein anderes Dokument, das die Identität des Minderjährigen bestätigt, mit sich führen und vorlegen. Bitte bereiten Sie auch im Falle einer Reise mit einem minderjährigen Kind, dessen Eltern oder gesetzlichen Vertreter Sie nicht sind, eine Einverständniserklärung der Eltern für die Reise mit dem Kind vor.

icon-form-success
Ihre Nachricht ist angekommen!

Die Nachricht wurde gesendet, wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.

ab 420 PLN

per Person/pro Nacht

Anfrageformular

Pakete für Sie ausgewählt

Erholen Sie sich nach Ihren Wünschen. Ihr Traumurlaub ist zum Greifen nah.

Hotel-Newsletter. Melden Sie sich an und erfahren Sie mehr über die neuesten Attraktionen, Veranstaltungen und Angebote.

Hotel-Newsletter. Melden Sie sich an und erfahren Sie mehr über die neuesten Attraktionen, Veranstaltungen und Angebote.

Wir erkennen, dass Ihnen Ihre Privatsphäre wichtig ist, daher haben wir einen Mechanismus implementiert, der es Ihnen ermöglicht, die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien auf www anzupassen.

Wir erkennen, dass Ihnen Ihre Privatsphäre wichtig ist, daher haben wir einen Mechanismus implementiert, der es Ihnen ermöglicht, die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien auf www anzupassen.

Diese Cookies sind für das reibungslose Funktionieren der Website unerlässlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden in der Regel nur in Reaktion auf Aktionen gesetzt, die der Benutzer durchführt und die eine Anfrage nach Diensten darstellen, wie z. B. das Festlegen von Datenschutzeinstellungen oder das Ausfüllen von Formularen.

Präferenz-Cookies ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die das Erscheinungsbild oder die Funktionalität der Website verändern, wie zum Beispiel Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

Analyse-Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren und wie Sie sie nutzen. Gleichzeitig helfen sie dabei, Informationen über die Anzahl der Besucher, die Absprungrate, die Verkehrsquelle usw. zu erhalten. Diese Daten ermöglichen es uns, den Inhalt der Dienste zu verbessern und bessere Funktionen zu erstellen, die das Benutzererlebnis verbessern.

Diese Cookies ermöglichen es uns, Sie durch Zählung von Besuchen und Verkehrsquellen zu analysieren, damit wir die Leistung unserer Website messen und verbessern können. Sie können von uns oder von Drittanbieter-Diensten gesetzt werden, um herauszufinden, welche Seiten am beliebtesten oder am wenigsten beliebt sind und wie Besucher sich auf der Website bewegen. Wir verwenden sie auch für Werbezwecke, einschließlich Anzeige und Darstellung von Anzeigen, Personalisierung von Anzeigen, Begrenzung von Impressionen, Ignorieren von Anzeigen und Messung der Effektivität von Anzeigen. Diese Informationen ermöglichen es uns und Drittunternehmen, relevante Werbung und Inhalte sowohl auf der Website als auch auf anderen von Ihnen besuchten Seiten anzuzeigen.

Benutzerdaten-Cookies werden verwendet, um Informationen über die Interaktionen der Benutzer mit unserer Website zu sammeln. Zu diesen Informationen können unter anderem die Seiten gehören, die ein Benutzer besucht, die auf der Seite verbrachte Zeit, die Links, auf die er klickt, und sogar die Mausbewegung. Diese Daten sind anonym und werden zur Analyse und Verbesserung unserer Website verwendet.

Cookies zur personalisierten Werbung werden verwendet, um Ihnen basierend auf Ihren vorherigen Interaktionen mit unserer Website die relevanteste Werbung zu liefern. Diese Cookies können von unseren Werbepartnern platziert und zur Erstellung eines Profils Ihrer Interessen verwendet werden. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, ist die Werbung, die Sie erhalten, möglicherweise weniger relevant für Ihre Interessen.

Wir respektieren Ihre Privatsphäre und möchten Sie darüber informieren, dass unsere Website Cookies verwendet, um das Engagement der Besucher zu messen und Statistiken über die Website zu generieren. Dadurch erhalten wir ein besseres Verständnis dafür, wie unsere Dienste genutzt werden und gewährleisten die ordnungsgemäße Funktion der verschiedenen Website-Funktionen. Drittanbieter-Tool-Anbieter haben Zugriff auf die in Cookies von Drittanbietern gesammelten. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.